পালিত বোনকে ওয়ারিশ সনদ দেওয়ার অভিযোগ, তদন্তে উপজেলা প্রশাসন